A Guy That I'd Kinda Be Into (tradução)

[Christine]
Digamos que tem essa pessoa por quem você passa no corredor todo dia
Você o conhece desde a sétima série
Você está acostumado a pensar nele de certa forma
Pela personalidade que ele mostrou

Então, algo muda, e ele muda

De um cara que você nunca estaria a fim
Para um cara que você meio que está a fim
De um cara que eu nunca estaria a fim
Para um cara que eu meio que estou a fim

Ele vale a pena?
Jeremy?
Ele vale?

[Jeremy]
Ela tá falando de mim?

[The Squip]
Claro que ela está
Eu tenho ativado seus feromônios
Continue

[Christine]
Digamos que há essa pessoa que você nunca conheceu muito bem

[Conjunto]
Ela está totalmente na sua

[Christine]
Você pensou que já o conhecia, mas agora pode dizer
Ele foi de um

[Christine e companhia]
Cara que você nunca estaria a fim
Para um cara que você meio que está a fim
De um cara que eu nunca estaria a fim
Para um cara que eu meio que estou a fim

[Christine]
Ele vale a pena?
Jeremy?

[The Squip e Jeremy]
Absolutamente

[Christine]
Eu nem sempre me relaciono com outras pessoas da minha idade
Exceto quando estou no palco
E há tantas mudanças pelas quais estou passando
E por que estou falando isso para você?
Acho que há uma parte de mim que quer
Eu acho que uma parte de mim quer, quem diria?

Eu acho que uma parte de mim gosta de falar com você
Eu acho que uma parte de mim gosta, quem diria?

Acho que uma parte de mim gosta de se sentar com você
Eu acho que uma parte de mim gosta, quem diria?

Eu acho que uma parte de mim gosta de sair com você
Eu acho que uma parte de mim

De volta ao ensaio
Eu sei que é estranho, mas é totalmente verdade

O cara que eu meio que estou a fim

[Jeremy]
O cara que você meio que está a fim

[Christine]
Sim, aquele

[Jeremy e Christine]
Cara que eu meio que estou a fim

[Christine]
É
Jake

A Guy That I'd Kinda Be Into (tradução)

Original

Be More Chill: The Musical